根据《中华人民共和国婚姻法》相关规定，夫妻在婚姻生活中产生的财产属于共同财产，任何一方不得擅自处理。若丈夫未经妻子同意私自将共同财产赠予他人，这种行为可能被认定为对共同财产的侵害。

具体到“老公给小三转钱”这一行为，如果这笔资金确实来自夫妻双方的共同财产，那么在没有取得对方同意的情况下，转账给第三者很可能构成对共同财产的侵占。在这种情况下，受损一方有权向法院提起诉讼，要求撤销这种无偿的财产转移行为，并追回被转移的财产。

不过，在实际的法律实践中，要完全追回转账资金并非易事。首先，需要明确转账资金确实来源于夫妻共同财产;其次，要证明转账行为未经过另一方的同意;最后，还要评估第三方是否有善意取得该笔资金。如果第三者是善意且无过失的，并且已经实际使用了这笔资金(比如购买了房产或其他物品)，那么即使法院判决转账行为无效，要追回原物或等额现金也存在一定难度。

还需要注意的是，如果转账的资金不是夫妻共同财产，而是丈夫的个人财产，那么情况就会复杂很多。因为根据法律规定，个人财产可以自由处分。在这种情况下，要追回资金就更加困难，除非能够证明转账行为存在其他违法情形。

对于想要追回被转移资金的一方来说，收集充分的证据至关重要。这包括但不限于：银行账户流水记录、微信、支付宝转账记录、短信、邮件等通讯记录，以及任何能够证明资金流出和流入的凭证。这些证据能够帮助确定资金的来源和去向，为诉讼提供支持。

老公给小三转钱是否能全部要回，取决于多个因素，包括资金的性质、转移行为的合法性、第三方的知情与否等。在实际案件中，需要通过专业的法律途径，结合具体情况进行判断和处理。